“Se eles quiserem lutar, lutaremos até o fim; se eles quiserem conversar, a porta está aberta”, disse o porta-voz do ministério em um comunicado divulgado hoje, em resposta ao anúncio da Casa Branca de tarifas adicionais de 100% sobre produtos chineses e outras medidas restritivas.
Pequim, 14 de outubro (EFE) – O Ministério do Comércio da China alertou os Estados Unidos nesta terça-feira que Pequim “lutará até o fim” se Washington insistir em impor novas tarifas e restrições comerciais, embora tenha garantido que permanece aberto ao diálogo para resolver diferenças.
“Se eles quiserem lutar, lutaremos até o fim; se eles quiserem conversar, a porta está aberta”, disse o porta-voz do ministério em um comunicado divulgado hoje, em resposta ao anúncio da Casa Branca de tarifas adicionais de 100% sobre produtos chineses e outras medidas restritivas.


A agência defendeu as recentes restrições da China à exportação de terras raras e produtos associados como “ações legítimas” tomadas de acordo com a legislação nacional, e enfatizou que elas “não constituem uma proibição”, já que os pedidos que atendem aos requisitos “continuarão a ser aprovados como antes”.
De acordo com o texto, a China notificou previamente os Estados Unidos sobre essas medidas por meio do mecanismo de diálogo bilateral sobre controles de exportação.
Pequim acusa Washington de “abusar do conceito de segurança nacional” e de ter “introduzido uma série de restrições discriminatórias” desde a última rodada de negociações comerciais realizada em setembro em Madri.
O porta-voz pediu aos Estados Unidos que “corrijam seus erros”, mostrem “sinceridade genuína” e trabalhem “na mesma direção” que a China para colocar as negociações econômicas de volta nos trilhos.
No entanto, ele observou que “ambos os países compartilham amplos interesses comuns e amplo espaço para cooperação” e que o confronto “prejudica ambos os lados”.
O comunicado acrescentou que os dois lados mantiveram contatos sob o mecanismo de consultas econômicas e comerciais e até “realizaram uma reunião de nível técnico” na segunda-feira, embora tenha criticado o fato de que “tentar dialogar enquanto novas sanções são ameaçadas” “não é a maneira apropriada de se envolver com a China”.
A troca de declarações ocorre em meio a crescentes tensões comerciais, depois que Pequim anunciou novas restrições às exportações de terras raras na semana passada e Washington respondeu com a ameaça de dobrar as tarifas sobre produtos chineses.
O presidente dos EUA, Donald Trump, disse na sexta-feira que “não vê mais razão” para se reunir com seu homólogo chinês, Xi Jinping, na cúpula da APEC marcada para o final deste mês na Coreia do Sul, embora ambos os países garantam que o contato diplomático “permanece aberto”.